法律文件不求人,轻松上网就完成,专业,省钱,保密
 

法律翻译用户协议

返回上一页

81doc.com ( 简称“81doc”或 “我们”) 基于下列条款和协议向用户(简称“您”)提供法律翻译服务(简称“服务”)。以下条款及协议可未经通知您而进行修订。

定义

作为服务的一部分,原文指您提供给81doc的文章或材料。译文指我们交予您的经过翻译的文章或材料。

所有权

原文的所有相关权利由您全权拥有。收到全额付款后,除非另经书面协议,我们自动将译文的所有权转移给您,其中包括著作权及修改权。作为您支付全额约定款项的付款保证,我们保留对译文的留置权。

修正

我们免费对下列错误内容进行修正:不正确的翻译,省略的内容,拼写错误及语法错误。若对译文中可能存在的错误有异议,您可在收到译文的30天内经由书面提出,逾期我们将不承担任何责任。

声明及免责

81doc将按照已经成立的翻译质量标准提供翻译服务。对于特定术语我们将按照传统定义进行翻译。对于因原文迟交或提供的原文错误而导致的递交延误,我们将不承担责任。

您声明并保证您拥有对原文的所有权及免费使用权。您声明并保证对原文的翻译,以及译文的发布,传播,销售或其他用途不构成对任何商业机密,著作权,商标,专利,第三方权益和其他任何适用法律的侵权。对译文所构成的上述侵权,我们将不承担责任。

保密

发出译文后,我们对原文拷贝最长保留两个月。除非经用户书面同意,我们不会向任何第三方泄露原文及译文内容。特定条件下除外:若法律要求我们传递该信息或当该信息已经成为公共领域独立于我们行为之外的信息。

返回上一页